Tuesday, 17 February 2015

Tangerines @ Mandariinid - Part 3

OK, rasanya bukan last entry..

Di pagi hari, seperti biasa, di dapur rumah Ivo...Nika bersungguh-sungguh membaiki tape nya..
 


tempat duduk dia ni memang strategik, bertentangan dengan meja deko, ada macam-macam benda atas meja ni..frame gambar, chimney, yang macam bendera PAS pun ada..(record player kot..tak nampak jelas)..

Ivo ni bukanlah penyokong PAS, ahli pun jauh sekali..hehe...

tapi yang begitu menarik perhatian Nika ialah gambar perempuan muda naik basikal ni..kejap2 dia pandang, kejap2 dia lirik, kerap sangat, sampai semua orang perasan..akhirnya dia bersuara, tanya sapa dalam gambar tu? anak awak ke Ivo? tapi Ahmed yg jawab..itu cucu dia. Mcmana Ahmed tahu? Masa mula-mula Ahmed dan Ibrahim datang rumah Ivo..mereka dah tanya Ivo..lelaki kan..

Margus bagitau ada kereta menghampiri di luar rumah...dangerous situation..

Ivo  kenal mereka ni askar upahan Abkhazia, orang kampung situ juga. Mereka berempat mula susun strategi. Kalau askar Abkhazia ni tau Nika orang Georgia, semua mereka akan kena tembak.

Ivo suruh Nika menyamar jadi orang Chechnya, kawan Ahmed, tercedera di kepala, tak boleh bercakap. Ivo keluar sambut Aslan dan gerombolannya.

Ivo bercerita mengenai pertempuran di antara askar Georgia dan Chechnya depan rumah Margus. Semua askar Georgia mati, askar Chechnya cedera, ada dalam rumah dia. 

Aslan nak berjumpa, bertanya khabar dan bersalam dengan askar-askar Chechnya..maklumlah rakan sekutu..

Mereka diperkenalkan dengan Ahmed dan Nika yang dah jadi Ibrahim..

Ahmed bersungguh-sungguh bercerita mengenai pertempuran yang berlaku,  Aslan percaya. Dia tanya mayat askar-askar Georgia ada dalam van yang dihumban ke dalam gaung ke?

Ivo jawab mereka dikebumikan di dalam hutan. Orang Aslan cakap mayat-mayat tu sepatutnya dilempar je ke jalan raya. Ivo jawab mereka juga manusia. Ya, betul..

Mereka berasa kasihan pada Ibrahim (Nika) yang takleh bercakap, nasib baik mereka percaya.


Diluar rumah, Ivo bagitau Aslan masalah Margus. Masalah pokok limaunya tu laa..
 
minta tolong pada Aslan pula.

problem solved.

jeng, jeng..Nika keluar rumah


Masa ni, Ivo tanya Ahmed 'awak tak nak bunuh dia ke? Dia dah keluar rumah?'..hehe...tak sampai hati..huhu..

------------------------------------------------------

Malam hari...ada barbecue di luar rumah. Ahmed jamu mereka shashlik kebab..


sedapnya..

bonding time

bila sebut tentang sejarah, mula nak bercakaran

 Ivo bertanya siapa yang beri kebenaran untuk bunuh-membunuh? Siapaaa..

Ahmed jawab 'peperangan'

OK, marilah kita minum untuk meraikan kematian, kata Ivo..simbolik..Ivo ni pencinta kedamaian..


tapi Margus tak nak..

Ahmed yang minta maaf, siap bersumpah lagi..


Keadaan kembali reda..akhirnya Margus bersuara kenapa dia sayangkan pokok-pokok limau dia..


ya, betul..cantik nampak buah-buah limau bergayutan di pokoknya..

Tiba-tiba, bunyi letupan dari arah rumah Margus..kebabommm..

 hancur musnah rumah Margus dan kebun limaunya, kena bom..

bersambung lagi...dah panjang rasanya..

Saturday, 14 February 2015

Tangerines @ Mandariinid - Part 2

sambungan..

Waktu pagi di perkampungan Estonia di Abkhazia.

Yang depan rumah Ivo. Rumah Margus yg bentuk tigasegi

Ivo sedang memasak sup kentang. Ahmed, keluar dari dalam bilik. Dia dah sihat, penat berbaring, katanya, lalu duduk di meja makan.


Ivo hidangkan roti dan sup bersama cheese susu kambing. Ahmed mengucapkan terima kasih kepada Ivo kerana menyelamatkan dia dan meminta maaf kerana menjerit-jerit pada Ivo, nak bunuh askar Georgia.  Ahmed cakap mereka selalunya menghormati orang tua, sangat menghormati.




Sambil Ivo memasak dan Ahmed bersarapan, mereka saling memberi maklumat tentang diri masing-masing. Berkenalan secara santai. Ahmed sebenarnya seorang pemanjat gunung.


Ivo bertanya pada Ahmed, dia ada keluarga ke? Ahmed jawab, 'Ya. Saya berperang pun kerana mereka'.


Ivo rasa tak puas hati, nak bercakap sesuatu, tapi Ahmed awal-awal lagi beritahu Ivo, 'jangan nak berceramah pada saya. saya dah cakap yang saya hormati orang tua'..hehe..Ahmed dah jangka yang Ivo mesti nak membebel tentang statement dia tu.
Ivo menyiapkan satu lagi sarapan untuk askar Georgia. Dia nak buka pintu bilik, tetapi terhenti seketika, lalu berpaling kepada Ahmed.  

 
Dia mengingatkan Ahmed tentang janji mereka, janji Ahmed yang tidak akan membunuh askar Georgia tu di dalam rumah Ivo.


Ivo bertanya, boleh ke dia berpegang pada janji-janji Ahmed tu? Ahmed jawab 'jika awak orang Estonia lebih rela mati daripada mungkir janji, kami orang Islam pun begitu juga'. 


Ahmed berjanji lagi yang dia tidak akan membunuh dalam rumah Ivo.


Ivo dengan senang hati menjawab 'jikalau demikian, saya tidak perlu lagi kunci bilik askar Georgia ni'. 


 Ahmed bertanya tentang senapangnya. Ivo tak bagi.

Ivo keluar menemui Margus. Berbincang lagi tentang mejar askar yang berjanji nak hantar pertolongan petik buah-buah limau pada hari esok.


                             geram tengok buah limau, banyak betul
---------------------------------------------------------------------------------------------
Keesokan harinya...di waktu pagi, di dapur rumah Ivo, Ahmed sudah habis bersarapan, sedang minum teh. Tiba-tiba, pintu bilik dibuka dan askar Georgia keluar. Ivo memberi bantuan.

Ivo beri barang-barang askar Georgia tu.

Ahmed terus letak cawannya di atas meja dan terus masuk bilik.

Ivo panggil Ahmed keluar, suruh habiskan minum air teh.

Ahmed keluar, terus duduk berhadapan dengan musuhnya itu. Pertemuan pertama dua orang musuh..

  
Ivo duduk di antara kedua mereka dan memperkenalkan kedua-dua musuh..hehe..nama askar Georgia tu ialah Nika.

yang bercakap gembira berkenalan dengan awak tu ialah Ahmed

Walaupun nampak cool je, tapi suasana tegang. Perang mulut berlaku. Ahmed awal-awal beritahu yang dia akan bunuh Nika jika Nika keluar dari rumah Ivo. Jenguk kepala pun tak boleh.


Ivo menambah..

bhaha..kelakar, kelakar...

Nika tiba-tiba naik angin, terus simbah air tehnya ke arah Ahmed. Ahmed terperanjat, lantas bangun, tapi Ivo menenangkan dia. Ahmed seorang yang sabar.

Hee..geram tengok Nika tu, rasa nak hempuk-hempuk. Ivo bawa Nika masuk semula ke dalam bilik. Tak boleh nampaknya dua orang musuh ni, duduk sama-sama.

Tiba-tiba, Margus masuk, terus ke dapur, cari api, sejuk di luar. Mukanya monyok je.


Ivo dapat rasakan yang askar-askar tu tak datang untuk petik buah limau Margus. Ivo offer Margus minum, tapi dia tak nak lalu keluar. Kecewa, membawa diri.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Ivo pergi ke rumah Margus, ajak Margus bersembang di luar. Cuaca bagus.

 
Mereka berbincang mengenai kedua-dua askar yang bermusuhan tu. Ivo beritahu Margus, kedua-dua mereka dah berjanji tidak akan membunuh di dalam rumahnya,


Margus bagi cadangan salah seorang askar tu berpindah ke rumah dia, tapi Ivo tak setuju, sebab mereka dah rosakkan pagar rumah Margus, lagipun , van askar Georgia yang dicampak ke dalam gaung, boleh nampak dari rumah Margus. Ivo ajak Margus datang ke rumahnya di waktu petang.

--------------------------------------------------------------------

Di waktu petang...di dapur merangkap ruang tamu rumah Ivo..Nika sedang membaiki tape, Ivo dan Margus sedang bermain dam dan Ahmed sedang berbaring di sofa...ada irama Arab padang pasir berkumandang dari corong radio...suasana santai..


Nika sedang baiki tape lagu dia yg putus, tiba-tiba dia bersuara, minta Ivo tukar channel lain..


Tapi Ahmed membantah. Tiba-tiba Ahmed bangun dan duduk mengadap Nika.

Ahmed nak berbaik-baik dengan Nika, diplomasi bagus.



Ahmed cakap dia suka muzik Georgia.

Ahmed bertanya Nika di mana tanah Georgia? Nika jawab disini, kemudian menuduh Ahmed duduk atas tanah Georgia, tapi Ahmed nafikan...dah mula dah, perang mulut..

Ahmed cakap dia berperang untuk pertahankan Abkhazia daripada orang Georgia


Nika dakwa Ahmed tak tau sejarah tapi Ahmed menganggap Nika mengarut.

Nika mengamuk, lalu bangun nak pukul Ahmed tapi dia sebenarnya masih belum pulih sepenuhnya. Dia terhoyong-hayang

 Ivo dan Margus datang membantu


Ivo suruh Ahmed jangan provoke Nika, dia belum sihat lagi.

Ya, betul..kita kena pertahankan diri daripada musuh

bersambung bahagian last..